Prima o poi
Exemplo: Prima o poi dovrai finire i compiti di matematica.
Definição
"Prima o poi" é uma expressão usada para indicar que algo acontecerá inevitavelmente, mais cedo ou mais tarde. É comum em situações em que se quer enfatizar que um evento é certo, mesmo que o momento exato seja incerto, como em "Prima o poi dovrai finire i compiti di matematica."
Etimologia
A expressão italiana "prima o poi" combina as palavras "prima" (antes) e "poi" (depois), transmitindo a ideia de que algo ocorrerá em algum momento entre esses dois tempos. É uma forma simples e popular de indicar inevitabilidade temporal, usada desde há muito na língua italiana.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Prima o poi" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
mais cedo ou mais tarde