Pech haben
Esempio: Gestern habe ich Pech gehabt und den Bus verpasst.
Definizione
"Pech haben" significa avere sfortuna o incontrare una situazione sfavorevole. È un'espressione usata per indicare che qualcosa non va come previsto, come nel caso di perdere un autobus o affrontare un imprevisto negativo.
Etimologia
L'espressione tedesca "Pech haben" deriva dalla parola "Pech", che significa pece, una sostanza appiccicosa e fastidiosa. Metaforicamente, avere "Pech" indica trovarsi in una situazione spiacevole o sfortunata, come se si fosse impigliati nella pece.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Pech haben" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
