Ne rien dire
Esempio: Il préfère ne rien dire pendant la réunion importante.
Definizione
"Ne rien dire" è un'espressione francese che significa non pronunciare alcuna parola o non rivelare alcuna informazione in una determinata situazione. Per esempio, in "Il préfère ne rien dire pendant la réunion importante", indica la scelta di restare in silenzio durante un incontro significativo.
Traduzioni
-
To say nothing -
No decir nada -
Niets zeggen -
No dir res -
Nichts sagen
Etimologia
L'espressione francese "Ne rien dire" deriva dalla combinazione di "ne", particella negativa, "rien", che significa 'nulla', e "dire", verbo che significa 'dire'. La struttura negativa doppia è tipica del francese e serve a rafforzare la negazione, esprimendo l'idea di non dire nulla.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ne rien dire" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
