Esempio: Nous devons mettre en œuvre ce plan rapidement pour réussir.
Definizione
"Mettre en œuvre" significa realizzare o eseguire un piano, un progetto o una strategia con l'obiettivo di raggiungere un risultato concreto. Ad esempio, "Nous devons mettre en œuvre ce plan rapidement pour réussir" indica la necessità di attuare il piano velocemente per avere successo.
L'espressione francese "mettre en œuvre" deriva dal verbo "mettre" che significa mettere o collocare, e "œuvre" che significa opera o lavoro. Insieme, suggeriscono l'idea di mettere in atto un'opera o un lavoro, cioè iniziare l'attuazione pratica di qualcosa.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Mettre en œuvre" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
