Esempio: Elle a peur de parler en public devant tout le monde.
Definizione
"Avoir peur de" significa provare timore o ansia verso qualcosa o qualcuno, come nel caso di "Elle a peur de parler en public devant tout le monde", che indica la paura di parlare in pubblico davanti a tutti.
Traduzioni
To be afraid of
Tener miedo de
Bang zijn voor
Tenir por de
Angst haben vor
Etimologia
L'espressione francese "avoir peur de" deriva dal verbo "avoir" (avere) combinato con il sostantivo "peur" (paura), che a sua volta proviene dal latino "pavor", significando letteralmente 'avere paura di'. Questa costruzione riflette il modo francese di esprimere stati emotivi come possesso di sentimenti.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Avoir peur de" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.