À cet effet



Esempio: À cet effet, nous avons organisé une réunion spéciale demain.

Definizione


L'espressione francese "À cet effet" significa 'a questo scopo' o 'per questa ragione' ed è usata per indicare l'intenzione di compiere un'azione specifica in relazione a un obiettivo appena menzionato, come in "À cet effet, nous avons organisé une réunion spéciale demain".

Traduzioni


  • For this purpose
  • A tal efecto
  • Met dat doel
  • Amb aquesta finalitat
  • Zu diesem Zweck

Etimologia


L'espressione "À cet effet" deriva dal francese composto da 'à' (a), 'cet' (questo) e 'effet' (effetto, scopo). 'Effet' proviene dal latino 'effectus', che significa 'risultato' o 'conseguenza'. Curiosamente, 'À cet effet' è una locuzione formale usata per introdurre un'azione mirata a un risultato specifico.

Impara a usare attivamente questa espressione


"À cet effet" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito