Tout de même
Esempio: Il pleut, mais je vais y aller tout de même.
Definizione
"Tout de même" è un'espressione francese usata per indicare che qualcosa viene fatto o accade nonostante una difficoltà o un'obiezione. Ad esempio, in "Il pleut, mais je vais y aller tout de même", significa 'comunque' o 'nonostante tutto'.
Etimologia
L'espressione "tout de même" deriva dalla combinazione di "tout", che significa 'tutto', e "même", che significa 'stesso'. Insieme, trasmettono l'idea di fare qualcosa 'tuttavia' o 'comunque', mantenendo lo stesso atteggiamento o decisione nonostante le circostanze.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tout de même" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
