Esempio: Elle en a l'habitude après des années de travail ici.
Definizione
"En avoir l'habitude" significa essere abituati a qualcosa dopo un periodo di esperienza o ripetizione, come indicato nell'esempio: "Elle en a l'habitude après des années de travail ici" mostra che lei è ormai abituata al lavoro dopo molti anni.
Traduzioni
To be used to
Estar acostumbrado
Er aan gewend zijn
Estar-hi acostumat
Daran gewöhnt sein
Etimologia
L'espressione francese "En avoir l'habitude" deriva dalla combinazione di 'avoir' (avere) e 'habitude' (abitudine), che a sua volta proviene dal latino 'habitus', che significa 'condizione' o 'modo di essere'. Did you know? L'uso di 'en' qui indica la cosa di cui si è abituati, rendendo l'espressione molto precisa nel descrivere un'abitudine acquisita.
Impara a usare attivamente questa espressione
"En avoir l'habitude" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.