"Ça fait longtemps" è un'espressione francese usata per indicare che è passato molto tempo dall'ultima volta che qualcosa è accaduto o qualcuno è stato visto, come in "Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu", che significa "È passato molto tempo da quando non ti vedevo".
Traduzioni
It's been a long time
Hace mucho tiempo
Dat is lang geleden
Fa molt de temps
Das ist lange her
Etimologia
L'espressione francese "Ça fait longtemps" deriva dalla combinazione di "ça" (questo), "fait" (fa, dal verbo faire) e "longtemps" (molto tempo). Letteralmente significa "questo fa molto tempo" e viene usata per esprimere il trascorrere di un lungo periodo dall'evento menzionato.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ça fait longtemps" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
