Ça fait longtemps
Beispiel: Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu.
Definition
"Ça fait longtemps" ist eine französische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass seit einem bestimmten Ereignis oder Zustand eine lange Zeit vergangen ist. Sie wird oft verwendet, um auszudrücken, dass man jemanden lange nicht gesehen oder etwas lange nicht gemacht hat.
Übersetzungen
-
It's been a long time -
Hace mucho tiempo -
Dat is lang geleden -
Fa molt de temps -
Das ist lange her
Etymologie
Die Redewendung "Ça fait longtemps" setzt sich aus dem Demonstrativpronomen "ça" (das), dem Verb "faire" (machen, tun) in der dritten Person Singular und dem Adverb "longtemps" (lange Zeit) zusammen. Ursprünglich stammt "faire" aus dem Lateinischen "facere" und wurde im Französischen vielfältig verwendet, um verschiedene Handlungen oder Zustände zu beschreiben. Die Kombination bedeutet wörtlich, dass etwas lange andauert oder zurückliegt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ça fait longtemps" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
