Esempio: No venir al cas de les seves queixes només empitjora la situació.
Definizione
"No venir al cas" è un'espressione idiomatica catalana che significa non prendere in considerazione o ignorare un argomento o una situazione. Usata per indicare che qualcosa non è pertinente o non fa alcuna differenza, come in "No venir al cas de les seves queixes".
L'espressione "No venir al cas" deriva dall'uso del verbo 'venir' in senso figurato, che significa 'essere rilevante' o 'essere pertinente'. 'Cas' in catalano significa 'caso' o 'situazione'. Quindi, letteralmente, significa 'non venire al caso', ovvero non essere rilevante per la situazione in questione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"No venir al cas" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
