Esempio: Com si res, va continuar jugant després de caure.
Definizione
"Com si res" è un'espressione usata per indicare che qualcuno continua a fare qualcosa senza mostrare preoccupazione o cambiamento, come se nulla fosse successo. Ad esempio, in "Com si res, va continuar jugant després de caure" significa continuare a giocare come se nulla fosse accaduto.
L'espressione catalana "Com si res" deriva dall'unione di "com" (come), "si" (se) e "res" (nulla). Letteralmente significa 'come se nulla', usata per descrivere un comportamento indifferente o impassibile di fronte a una situazione che potrebbe invece suscitare reazioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Com si res" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
