Poner en evidencia



Esempio: El maestro puso en evidencia los errores del examen.

Definizione


"Poner en evidencia" significa rendere chiari o palesi determinati fatti, errori o situazioni, spesso per dimostrare una verità o per far notare una mancanza, come nell'esempio "El maestro puso en evidencia los errores del examen" dove l'insegnante ha mostrato chiaramente gli errori.

Traduzioni


  • to expose
  • blootleggen
  • posar en evidència
  • mettre en évidence
  • offenlegen

Etimologia


L'espressione spagnola "poner en evidencia" deriva da due parole: "poner", che significa mettere o collocare, e "evidencia", che indica qualcosa di chiaro o manifesto. Letteralmente vuol dire mettere qualcosa alla luce, rendendolo visibile e noto agli altri.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Poner en evidencia" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito