En términos generales
Esempio: En términos generales, el clima aquí es muy agradable.
Definizione
"En términos generales" è un'espressione usata per indicare una valutazione o una descrizione fatta in modo ampio e non dettagliato, considerando gli aspetti principali senza entrare nei particolari. Ad esempio: "En términos generales, il clima qui è molto piacevole."
Traduzioni
-
generally speaking -
in algemene termen -
en termes generals -
de manière générale -
allgemein gesprochen
Etimologia
L'espressione spagnola "en términos generales" deriva dalla parola latina "terminus", che significa 'limite' o 'confine'. Qui, "términos" indica i concetti o le condizioni entro cui si valuta qualcosa, mentre "generales" deriva dal latino "generalis", che significa 'riguardante la totalità'. Insieme, indicano un'analisi fatta in modo globale e non specifico.
Impara a usare attivamente questa espressione
"En términos generales" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
