En términos generales



Exemple : En términos generales, el clima aquí es muy agradable.

Definition


"En términos generales" est une expression utilisée pour indiquer une idée ou un jugement formulé de manière globale, sans entrer dans les détails spécifiques. Elle sert à résumer ou à présenter une vue d'ensemble, souvent dans un contexte informatif ou explicatif.

Traductions


  • generally speaking
  • in algemene termen
  • en termes generals
  • de manière générale
  • allgemein gesprochen

Étymologie


L'expression "en términos generales" vient de l'espagnol, où "términos" signifie "termes" ou "expressions" et "generales" signifie "généraux" ou "globales". Elle reflète l'idée de parler en des termes larges ou à un niveau global, sans se focaliser sur des détails précis. Saviez-vous que cette construction est très courante dans les langues romanes pour introduire une synthèse ou un résumé?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"En términos generales" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit