Menos mal
Exemple : ¡Menos mal que llegaste a tiempo para la reunión!
Definition
"Menos mal" est une expression utilisée pour exprimer un soulagement ou une situation qui aurait pu être pire, signifiant littéralement « moins mal ». Par exemple, elle est employée pour dire « heureusement » ou « c'est une bonne chose que » dans une conversation quotidienne.
Étymologie
L'expression "menos mal" vient de l'espagnol, où 'menos' signifie 'moins' et 'mal' signifie 'mal' ou 'mauvais'. Elle combine ces deux mots pour indiquer qu'une situation est moins mauvaise que prévue. Saviez-vous que cette expression reflète une façon simple mais efficace de relativiser un problème en espérant le meilleur?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Menos mal" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
