Esempio: Siempre tienes razón en tus decisiones importantes.
Definizione
"Tener razón en" significa essere corretti o giusti riguardo a un'opinione, una decisione o un giudizio specifico. Indica che ciò che si afferma o si pensa è fondato su motivazioni valide o fatti reali, come in "Siempre tienes razón en tus decisiones importantes."
Traduzioni
to be right about
gelijk hebben over
tenir raó sobre
avoir raison sur
recht haben mit
Etimologia
L'espressione spagnola "tener razón en" deriva dal verbo "tener" che significa 'avere' e dal sostantivo "razón", che proviene dal latino "ratio", indicando ragione o motivo. Insieme, indicano letteralmente 'avere ragione', un modo comune per esprimere correttezza o giustificazione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tener razón en" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
