Dar miedo



Esempio: Las películas de terror suelen dar miedo a muchos niños.

Definizione


"Dar miedo" significa causare sensazione di paura o timore in qualcuno. È un’espressione usata per indicare quando qualcosa, come un film o una situazione, provoca ansia o spavento, come in "Las películas de terror suelen dar miedo a muchos niños."

Traduzioni


  • to be scary
  • eng zijn
  • fer por
  • faire peur
  • Angst machen

Etimologia


L’espressione "dar miedo" deriva dalla combinazione del verbo spagnolo "dar", che significa dare o causare, con il sostantivo "miedo", che indica paura. È una costruzione molto comune nelle lingue romanze per esprimere l’idea di provocare una sensazione emotiva.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Dar miedo" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito