Exemplo: Las películas de terror suelen dar miedo a muchos niños.
Definição
"Dar miedo" é uma expressão usada para indicar que algo provoca sensação de medo ou susto em alguém, como em 'Las películas de terror suelen dar miedo a muchos niños', significando que os filmes de terror frequentemente assustam muitas crianças.
Traduções
to be scary
eng zijn
fer por
faire peur
Angst machen
Etimologia
A expressão "dar miedo" vem da combinação do verbo 'dar', que significa oferecer ou causar, e 'miedo', que significa medo. Literalmente, significa 'causar medo'. É uma construção simples e direta da língua espanhola para indicar algo que provoca temor.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Dar miedo" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
