En realidad



Esempio: En realidad, me gusta más el chocolate que la vainilla.

Definizione


"En realidad" è un'espressione avverbiale usata per indicare la verità o la realtà di una situazione, spesso per correggere o precisare un'informazione precedente. Ad esempio, in "En realidad, me gusta más el chocolate que la vainilla", si sottolinea una preferenza reale.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "en realidad" deriva dalla combinazione della preposizione spagnola "en", che significa 'in', e del sostantivo "realidad", che proviene dal latino "realis" (reale, effettivo). Curiosità: "realidad" ha radici che si collegano al concetto di 'cose concrete' o 'fatti oggettivi'.

Impara a usare attivamente questa espressione


"En realidad" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito