En realidad
Example: En realidad, me gusta más el chocolate que la vainilla.
Definition
"En realidad" is a Spanish expression used to indicate the true or actual situation, often contrasting with what was previously thought or assumed. It means 'in fact' or 'actually,' highlighting the genuine state of affairs in a conversation or statement.
Etymology
The phrase "en realidad" comes from the Spanish words 'en,' meaning 'in,' and 'realidad,' meaning 'reality.' 'Realidad' itself derives from the Latin 'realis,' meaning 'actual' or 'real.' Did you know? The phrase emphasizes the true nature of something, much like its English equivalents 'in fact' or 'actually.'
Learn to use this expression actively
"En realidad" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", containing 106 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
Create a free account
