Por otra parte
Esempio: Me gusta el cine, por otra parte prefiero leer libros.
Definizione
"Por otra parte" è un'espressione avverbiale usata per introdurre un'idea o un argomento che si aggiunge o contrasta con quanto detto in precedenza, simile a 'd'altra parte' o 'inoltre', come in 'Mi piace il cinema, por otra parte preferisco leggere libri'.
Etimologia
L'espressione spagnola "por otra parte" deriva dalla combinazione di 'por' (per, a causa di), 'otra' (altra) e 'parte' (parte, lato). È una frase composta che serve a indicare un cambiamento di prospettiva o un'aggiunta, e il suo uso risale all'evoluzione naturale della lingua spagnola.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Por otra parte" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
