Esempio: Ya sabes dónde está la biblioteca en el barrio.
Definizione
"Ya sabes" è un'espressione spagnola utilizzata per indicare che qualcuno ha già conoscenza o informazione su qualcosa. Viene usata per sottolineare che l'interlocutore è già a conoscenza di un fatto, come in "Ya sabes dónde está la biblioteca en el barrio."
Traduzioni
you know
je weet wel
ja ho saps
tu sais
du weißt schon
Etimologia
L'espressione "ya sabes" deriva dalla combinazione di due parole spagnole: "ya", che significa 'già', e "sabes", seconda persona singolare del verbo 'saber', che significa 'sapere'. Insieme formano un modo familiare e colloquiale per dire 'tu già sai'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ya sabes" compare nella lista Vocaplus "", con 112 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
