Hasta cierto punto



Esempio: Entiendo tu problema hasta cierto punto, pero no completamente.

Definizione


"Hasta cierto punto" è un'espressione spagnola che significa 'fino a un certo grado o limite'. Viene usata per indicare che qualcosa è vero o valido solo parzialmente o entro certi confini, come in 'Entiendo tu problema hasta cierto punto, pero no completamente'.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione spagnola "hasta cierto punto" deriva dall'unione di 'hasta', che significa 'fino a', 'cierto', che significa 'certamente' o 'determinato', e 'punto', che indica un limite o grado. Insieme, formano una locuzione che indica un limite parziale di accettazione o comprensione.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Hasta cierto punto" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito