De ahí que



Esempio: No estudió, de ahí que no aprobó el examen.

Definizione


"De ahí que" è un'espressione avverbiale usata per introdurre una conseguenza o una spiegazione, simile a 'perciò' o 'di conseguenza'. Indica il motivo o la causa di quanto detto prima, come in 'No estudió, de ahí que no aprobó el examen'.

Traduzioni


  • hence
  • vandaar dat
  • d'aquí que
  • d'où le fait que
  • daher dass

Etimologia


L'espressione "de ahí que" deriva dalla combinazione della preposizione spagnola 'de' (da), del pronome dimostrativo 'ahí' (lì) e della congiunzione 'que'. Insieme formano una locuzione che indica un legame causale o logico tra due azioni o fatti.

Impara a usare attivamente questa espressione


"De ahí que" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito