De ahí que
Ejemplo: No estudió, de ahí que no aprobó el examen.
Definición
"De ahí que" es una locución conjuntiva que se utiliza para introducir una consecuencia o resultado lógico de lo que se ha dicho anteriormente. Por ejemplo, en la frase "No estudió, de ahí que no aprobó el examen", indica que la falta de estudio causó el fracaso en el examen.
Traducciones
-
hence -
vandaar dat -
d'aquí que -
d'où le fait que -
daher dass
Etimología
La locución "de ahí que" proviene de la combinación de la preposición "de" y el adverbio "ahí", que señala un lugar o situación previamente mencionada, junto con la conjunción "que". Juntas, forman una expresión que conecta una causa con su efecto. ¿Sabías que esta expresión ayuda a enlazar ideas de manera clara y lógica en el idioma español?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"De ahí que" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
