Ya sabes
Beispiel: Ya sabes dónde está la biblioteca en el barrio.
Definition
"Ya sabes" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand bereits über eine Information oder Tatsache Bescheid weiß. Beispielsweise bedeutet der Satz „Ya sabes dónde está la biblioteca en el barrio“, dass die Person schon weiß, wo die Bibliothek im Viertel ist.
Übersetzungen
-
you know -
je weet wel -
ja ho saps -
tu sais -
du weißt schon
Etymologie
Die Redewendung "ya sabes" stammt aus dem Spanischen, wobei "ya" für 'schon' oder 'bereits' steht und "sabes" die zweite Person Singular Präsens von "saber" (wissen) ist. Zusammengenommen bedeutet es 'du weißt schon'. Witzig ist, dass diese Phrase in Gesprächen oft benutzt wird, um etwas Selbstverständliches zu betonen oder zu bestätigen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ya sabes" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
