Esempio: You should not believe everything at face value.
Definizione
"At face value" è un'espressione che significa accettare qualcosa così com'è, senza mettere in dubbio o analizzare ulteriormente. Viene usata quando si prende un'informazione o un fatto senza considerare possibili implicazioni nascoste o motivazioni sottostanti.
L'espressione "at face value" deriva dall'uso originale nel contesto delle monete e delle banconote, dove il valore dichiarato sulla superficie (face value) indica il valore nominale ufficiale. Da lì, è passata a significare accettare qualcosa secondo il suo aspetto esteriore, senza ulteriori approfondimenti.
Impara a usare attivamente questa espressione
"At face value" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.