Esempio: You need to get your priorities straight before making decisions.
Definizione
"To get one's priorities straight" significa mettere in ordine le proprie priorità, cioè identificare e organizzare le cose più importanti da fare o considerare prima di prendere decisioni o intraprendere azioni. Questo aiuta a concentrarsi su ciò che conta davvero.
Traduzioni
poner prioridades en orden
de prioriteiten op orde krijgen
posar les prioritats en ordre
mettre ses priorités en ordre
seine Prioritäten ordnen
Etimologia
L'espressione "to get one's priorities straight" deriva dall'inglese e combina il verbo "to get" con il concetto di "priorities", che indica ciò che ha maggiore importanza. L'idea di mettere qualcosa "straight" (dritto, in ordine) suggerisce di chiarire e sistemare le priorità. È una frase idiomatica che riflette la necessità di organizzare mentalmente le cose importanti.
Impara a usare attivamente questa espressione
"To get one's priorities straight" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
