Esempio: You finished your homework early, good for you!
Definizione
"Good for you" è un'espressione usata per congratularsi o mostrare approvazione verso qualcuno per un risultato o un'azione positiva. Indica riconoscimento e incoraggiamento, come in "Hai finito i compiti presto, good for you!".
Traduzioni
bien por ti
goed voor jou
bé per tu
tant mieux pour toi
gut für dich
Etimologia
L'espressione "good for you" deriva dall'inglese e combina 'good', che significa buono o vantaggioso, con 'for you', che indica destinatario. È una frase colloquiale usata per esprimere apprezzamento o approvazione nei confronti di qualcuno.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Good for you" compare nella lista Vocaplus "", con 104 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.