Sich Sorgen machen
Exemple : Ich mache mir Sorgen um die Gesundheit meiner Eltern.
Definition
"Sich Sorgen machen" signifie éprouver de l'inquiétude ou de l'anxiété à propos de quelque chose ou quelqu'un, souvent en anticipant des problèmes ou des dangers. Par exemple, "Ich mache mir Sorgen um die Gesundheit meiner Eltern" exprime une préoccupation pour leur bien-être.
Étymologie
L'expression allemande "sich Sorgen machen" combine le pronom réfléchi "sich" avec le nom "Sorgen", dérivé du vieux haut allemand "sorga" qui signifie souci ou chagrin. Le verbe "machen" signifie faire. Littéralement, cela signifie donc « se faire des soucis ». Did you know? Cette tournure idiomatique reflète l'idée de créer activement une inquiétude en soi.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Sich Sorgen machen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
