Exemple : Das tägliche Joggen ist für mich zur Gewohnheit geworden.
Definition
"Zur Gewohnheit werden" signifie qu'une action ou un comportement devient habituel, c'est-à-dire qu'il s'exécute régulièrement et de manière automatique dans la vie quotidienne, comme dans l'exemple : « Das tägliche Joggen ist für mich zur Gewohnheit geworden. »
Traductions
become a habit
convertirse en una costumbre
een gewoonte worden
convertir-se en un hàbit
devenir une habitude
Étymologie
L'expression allemande "zur Gewohnheit werden" combine "Gewohnheit", qui vient du verbe « gewöhnen » signifiant habituer, et « werden », signifiant devenir. Elle reflète l'idée de transformer une action en habitude, un usage fréquent depuis plusieurs siècles dans la langue allemande.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Zur Gewohnheit werden" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
devenir une habitude