Exemple : Neue Trends treten zunehmend in Erscheinung auf dem Markt.
Definition
"In Erscheinung treten" signifie apparaître ou se manifester de manière visible ou perceptible, souvent utilisé pour décrire l'apparition de phénomènes ou de tendances, comme dans l'exemple où de nouvelles tendances "in Erscheinung treten" sur le marché.
L'expression allemande "in Erscheinung treten" combine "Erscheinung", qui signifie apparition ou manifestation, avec "treten", signifiant marcher ou apparaître. Littéralement, cela évoque l'idée de 'marcher dans la visibilité'. Cette expression souligne comment quelque chose devient soudainement perceptible ou visible.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"In Erscheinung treten" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.