Exemple: Neue Trends treten zunehmend in Erscheinung auf dem Markt.
Definició
"In Erscheinung treten" significa aparèixer o fer-se visible en un context determinat, especialment quan alguna cosa comença a ser percebuda o notada. Per exemple, quan noves tendències "intreten in Erscheinung" en el mercat, comencen a destacar i influir en els consumidors.
L'expressió alemanya "in Erscheinung treten" prové del terme 'Erscheinung', que significa aparició o manifestació, combinat amb el verb 'treten', que vol dir trepitjar o aparèixer. Literalment suggereix el fet d'entrar en escena o fer-se visible. Sabies que es fa servir sovint en contextos formals per indicar que alguna cosa comença a ser perceptible?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In Erscheinung treten" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
