Sich Sorgen machen
Exemple: Ich mache mir Sorgen um die Gesundheit meiner Eltern.
Definició
"Sich Sorgen machen" significa preocupar-se per alguna cosa o algú, especialment quan hi ha incertesa o perill. Aquesta expressió s'usa quan una persona pensa intensament sobre problemes o situacions adverses, com en la frase "Ich mache mir Sorgen um die Gesundheit meiner Eltern".
Etimologia
L'expressió alemanya "sich Sorgen machen" prové del verb "machen" (fer) combinat amb "Sorgen", que significa preocupacions o inquietuds. Literalment vol dir 'fer-se preocupacions'. Aquesta construcció reflecteix com en alemany es descriu l'acció de preocupar-se com una feina activa de crear o tenir preocupacions.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Sich Sorgen machen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
