Den Überblick verlieren
Exemple: Man kann leicht den Überblick verlieren, wenn viele Informationen kommen.
Definició
"Den Überblick verlieren" significa perdre la capacitat de mantenir una visió clara i ordenada d'una situació, especialment quan hi ha moltes informacions o elements a considerar, dificultant així la presa de decisions o el seguiment dels esdeveniments.
Etimologia
L'expressió alemanya "den Überblick verlieren" prové de la combinació de 'Überblick', que significa 'visió global' o 'panoràmica', i 'verlieren', que significa 'perdre'. Literalment vol dir 'perdre la visió general', reflectint la idea de perdre el control o la perspectiva d'una situació complexa.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Den Überblick verlieren" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
perdre el fil de