Exemple: Tijdens het gesprek verloor ik het overzicht even.
Definició
"Het overzicht verliezen" significa perdre la capacitat de mantenir una visió clara i ordenada de la informació o situació, especialment quan aquesta esdevé confusa o complicada, com en l'exemple: durant la conversa vaig perdre momentàniament el control general.
La frase "het overzicht verliezen" prové del neerlandès, on "overzicht" significa 'visió general' o 'panoràmica' i "verliezen" vol dir 'perdre'. Literalment significa perdre la visió general, expressant la idea de perdre el control o la comprensió completa d'una situació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Het overzicht verliezen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
perdre la visió global