Exemple : Ça alors ! Je ne m'attendais pas à te voir ici.
Definition
"Ça alors !" est une expression exclamative utilisée pour exprimer une surprise, une étonnement ou une réaction inattendue face à une situation ou un événement. Par exemple, on peut dire "Ça alors ! Je ne m'attendais pas à te voir ici." pour marquer son étonnement.
Traductions
Well, I'll be!
¡Vaya!
Nou zeg!
Caram!
Na sowas!
Étymologie
L'expression "Ça alors !" est une interjection française composée de "ça", désignant une chose ou une situation, et de "alors", qui sert ici à renforcer l'exclamation. Son origine remonte au XIXe siècle et elle est devenue populaire pour exprimer la surprise spontanée. Saviez-vous que cette expression est souvent utilisée dans un registre familier ou oral pour marquer l'étonnement ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Ça alors !" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
