Filar molt prim



Exemple : El filar molt prim del teixit el fa especialment delicat i resistent.

Definition


L'expression "Filar molt prim" désigne le fait de tisser ou de filer un matériau avec un fil très fin, ce qui rend le tissu particulièrement délicat et résistant. Elle souligne la finesse extrême du fil utilisé dans la fabrication textile.

Traductions



Étymologie


L'expression "Filar molt prim" vient du catalan, où "filar" signifie filer ou tisser, et "molt prim" veut dire très fin. Elle reflète directement la technique textile ancienne, où la finesse du fil était essentielle pour la qualité du tissu. Saviez-vous que la précision dans le filage a toujours été un signe de savoir-faire artisanal ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Filar molt prim" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 120 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit