De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat



Exemple : De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat hij eerlijk is geweest.

Definition


L'expression "de conclusie lijkt gerechtvaardigd dat" est utilisée pour indiquer que le jugement ou la déduction faite semble justifiée ou fondée sur les preuves ou arguments présentés, comme dans l'exemple : De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat hij eerlijk is geweest.

Traductions


  • the conclusion seems justified that
  • la conclusión parece justificada
  • la conclusió sembla justificada
  • la conclusion semble justifiée
  • die Schlussfolgerung erscheint gerechtfertigt dass
  • la conclusione sembra giustificata che
  • a conclusão parece justificada que

Étymologie


L'expression "de conclusie lijkt gerechtvaardigd dat" vient du néerlandais, où "conclusie" signifie conclusion, "lijkt" est une forme du verbe sembler, et "gerechtvaardigd" signifie justifié. Elle reflète une construction courante en néerlandais pour exprimer qu'une conclusion paraît légitime, sans origine étymologique complexe.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit



Mots associés