De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat
Voorbeeld: De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat hij eerlijk is geweest.
Definitie
"De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat" is een uitdrukking die wordt gebruikt om aan te geven dat een bepaalde conclusie logisch en verdedigbaar is op basis van de beschikbare informatie, bijvoorbeeld: 'De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat hij eerlijk is geweest.'
Vertalingen
-
the conclusion seems justified that -
la conclusión parece justificada -
la conclusió sembla justificada -
la conclusion semble justifiée -
die Schlussfolgerung erscheint gerechtfertigt dass -
la conclusione sembra giustificata che -
a conclusão parece justificada que
Etymologie
De uitdrukking "de conclusie lijkt gerechtvaardigd dat" bestaat uit het woord 'conclusie', afkomstig uit het Latijn 'conclusio', wat 'afsluiting' betekent, gecombineerd met 'gerechtvaardigd', wat duidt op iets dat verdedigbaar of rechtvaardig is. Deze combinatie benadrukt dat een gevolgtrekking op een logische en rechtvaardige manier wordt gemaakt.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"De conclusie lijkt gerechtvaardigd dat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
