Onder invloed van
Exemple : Hij reed onder invloed van alcohol naar huis.
Definition
"Onder invloed van" signifie être affecté ou contrôlé par une substance ou une force extérieure, souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui agit sous l'effet d'alcool ou de drogues, comme dans l'exemple: 'Hij reed onder invloed van alcohol naar huis.'
Étymologie
L'expression néerlandaise "onder invloed van" est composée de 'onder' signifiant 'sous', 'invloed' signifiant 'influence', et 'van' signifiant 'de'. Elle exprime littéralement l'état de se trouver sous l'effet ou le contrôle de quelque chose. Saviez-vous que cette expression est utilisée depuis longtemps pour indiquer un état modifié par une cause externe?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Onder invloed van" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit