Definitie

"Onder invloed van" betekent dat iemand of iets beïnvloed wordt door een bepaalde stof, factor of situatie, zoals wanneer iemand bijvoorbeeld onder invloed van alcohol staat, wat inhoudt dat die persoon beïnvloed wordt door de effecten van alcohol.

Vertalingen

• under the influence of
• bajo la influencia de
• sota la influència de
• sous l'influence de
• unter dem Einfluss von
• sotto l'influenza di
• sob influência de

Etymologie

De uitdrukking "onder invloed van" komt uit het Nederlands en bestaat uit de woorden 'onder', wat 'binnen of in de macht van' betekent, en 'invloed', dat verwijst naar de kracht of werking die iets uitoefent op iets anders. Samen geven ze aan dat iets beheerst of beïnvloed wordt door een andere factor.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Onder invloed van" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• het laat onverlet dat
• des te minder
• over het algemeen
• de soep wordt niet zo heet gegeten als zij wordt opgediend
• er dient rekening mee te worden gehouden dat
• buiten beschouwing laten

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!