Exemple : Voor zover ik begrijp, begint de les om negen uur.
Definition
"Voor zover ik begrijp" est une expression néerlandaise utilisée pour indiquer que ce qui est dit est compris dans la mesure des connaissances ou des capacités de la personne. Par exemple, elle signifie 'autant que je comprends' et sert à introduire une information avec une certaine réserve.
L'expression "voor zover ik begrijp" vient du néerlandais, où "voor" signifie 'pour', "zover" signifie 'autant que' et "ik begrijp" veut dire 'je comprends'. Cette combinaison reflète une manière polie et prudente d'exprimer une compréhension partielle ou conditionnelle, typique de la communication néerlandaise.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Voor zover ik begrijp" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
pour autant que je comprends