Por lo que entiendo
Exemple : Por lo que entiendo, mañana no habrá clase.
Definition
"Por lo que entiendo" est une expression utilisée pour indiquer que l'on se base sur sa compréhension actuelle d'une situation ou d'une information, souvent pour exprimer une conclusion ou une supposition, comme dans l'exemple : "Por lo que entiendo, mañana no habrá clase."
Étymologie
L'expression "por lo que entiendo" vient de l'espagnol, combinant la préposition "por" signifiant 'à cause de' ou 'selon', le pronom relatif "lo que" signifiant 'ce que', et le verbe "entender" signifiant 'comprendre'. Elle reflète donc littéralement l'idée de 'selon ce que je comprends'.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Por lo que entiendo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
à ce que je comprends