Por lo que entiendo
Beispiel: Por lo que entiendo, mañana no habrá clase.
Definition
"Por lo que entiendo" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas nach dem eigenen Verständnis oder nach dem, was man wahrgenommen hat, so ist. Es bedeutet sinngemäß: 'Soweit ich verstehe' oder 'Nach meinem Verständnis'.
Etymologie
Die Redewendung "por lo que entiendo" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus einfachen Wörtern zusammen: 'por' (für), 'lo' (das), 'que' (was) und 'entiendo' (ich verstehe). Sie vermittelt, dass die folgende Aussage auf dem eigenen Verständnis basiert. Witzigerweise zeigt sie, wie direkt und präzise Spanisch komplexe Gedanken in kurzen Phrasen ausdrücken kann.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Por lo que entiendo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
soweit ich verstehe