Example: Com Déu mana, hem de respectar les regles establertes.
Definition
"Com Déu mana" is a Catalan expression meaning to do something properly or as it should be done, according to established rules or moral standards. It implies acting in the correct, respectful, or rightful manner, as expected by divine or social order.
The phrase "Com Déu mana" literally translates to 'As God commands' in Catalan. It originates from religious contexts where divine authority was considered the ultimate guide for behavior, and over time it became a common expression to emphasize doing things properly or correctly.
Learn to use this expression actively
"Com Déu mana" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
