Hieruit volgt dat



Voorbeeld: Hieruit volgt dat we morgen vrij zijn van school.

Definitie


"Hieruit volgt dat" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat op basis van een voorafgaande situatie of argument een logische conclusie kan worden getrokken. Bijvoorbeeld: "Hieruit volgt dat we morgen vrij zijn van school."

Vertalingen


  • it follows that
  • de ello se deduce que
  • d'això se dedueix que
  • il en découle que
  • daraus folgt dass
  • ne consegue che
  • disto segue-se que

Etymologie


De uitdrukking "hieruit volgt dat" bestaat uit de woorden 'hieruit', wat 'uit dit' betekent, en 'volgt', de vervoegde vorm van het werkwoord 'volgen'. Samen geven ze aan dat iets logisch voortkomt uit een eerder gegeven situatie. Het is een standaard constructie in het Nederlands om een gevolg of conclusie aan te duiden.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"Hieruit volgt dat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!