Example: Hieruit volgt dat we morgen vrij zijn van school.
Definition
"Hieruit volgt dat" is a Dutch phrase used to indicate that a conclusion or result logically derives from the preceding statement or situation. For example, in "Hieruit volgt dat we morgen vrij zijn van school," it means 'It follows from this that we are free from school tomorrow.'
Translations
it follows that
de ello se deduce que
d'això se dedueix que
il en découle que
daraus folgt dass
ne consegue che
disto segue-se que
Etymology
The phrase "hieruit volgt dat" originates from Dutch, where "hieruit" means 'from this' and "volgt" is the third person singular of 'volgen,' meaning 'to follow.' Together, they literally translate to 'from this follows that,' clearly expressing a logical consequence or deduction.
Learn to use this expression actively
"Hieruit volgt dat" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (B2) - set 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.
it follows that