Van groot belang zijn
Voorbeeld: Een goede opleiding is van groot belang voor je toekomst.
Definitie
"Van groot belang zijn" betekent dat iets zeer belangrijk of essentieel is. Het geeft aan dat iets een grote invloed heeft op een situatie of uitkomst, zoals in de zin: Een goede opleiding is van groot belang voor je toekomst.
Vertalingen
-
to be of great importance -
ser de gran importancia -
ser de gran importància -
être d'une grande importance -
von großer Bedeutung sein -
essere di grande importanza -
ser de grande importância
Etymologie
De uitdrukking "van groot belang zijn" komt voort uit het Nederlands, waarbij 'belang' verwijst naar waarde of belang, en 'groot' benadrukt de omvang of ernst ervan. Het gebruik van deze uitdrukking dateert uit de 17e eeuw en wordt vaak gebruikt om het gewicht of de urgentie van iets aan te geven.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Van groot belang zijn" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
